Datenschutzerklärung

Auf meinem persönlichen Blog “Auswandern mit Teenagern” (aus der Sicht einer Mutter) ist mir der Schutz deiner personenbezogenen Daten wichtig. In dieser Datenschutzerklärung erkläre ich dir in verständlicher Sprache, welche Daten auf dieser Website verarbeitet werden und welche Rechte du dabei hast. Diese Informationen stellen keine Rechtsberatung dar, sondern dienen der Transparenz im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

1. Verantwortliche Person

Verantwortlich für die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten auf dieser Website ist:

Eva Sommers
Calle Perdiz 2
Chalet 107
35660 Las Palmas
Spanien
E-Mail: auswandermitteenagern@hotmail.com

Ich betreibe diesen Blog als Privatperson und berichte ehrlich und persönlich über das Thema Auswandern mit Teenagern. Unabhängig von der persönlichen Perspektive beachte ich die geltenden Datenschutzvorgaben.

2. Welche Daten ich erhebe

Beim Besuch dieser Website und bei der Nutzung des Kontaktformulars werden verschiedene personenbezogene Daten verarbeitet. Im Folgenden erkläre ich dir, welche Daten das sind.

2.1 Kontaktformular (Jetpack)

Wenn du mich über das Kontaktformular kontaktierst, erhebe ich die Daten, die du dort freiwillig eingibst:

• Eva
• Sommers
• auswandernmitteenagern@hotmail.com
• Calle Perdiz 2
• Chalet 107, 35660 Las Palmas, Spanien

Diese Angaben nutze ich, um auf deine Anfrage zu antworten. Die Übermittlung der Formulardaten erfolgt über den Dienst “Jetpack”, der von Automattic Inc. bereitgestellt wird und mit der Plattform WordPress.com verbunden ist.

2.2 Server-Logs

Die Website wird bei WordPress.com gehostet (Dienstanbieter: Automattic Inc.). Beim Aufruf der Seiten werden automatisch bestimmte technische Informationen in sogenannten Server-Logfiles erfasst. Dazu gehören insbesondere:

• IP-Adresse (ggf. in gekürzter/anonymisierter Form)
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seiten/Dateien
• Menge der übertragenen Daten
• verwendeter Browser und Betriebssystem
• Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite, sofern übermittelt)

Diese Daten werden überwiegend von WordPress.com bzw. Automattic verarbeitet, um den sicheren und stabilen Betrieb der Website zu gewährleisten.

2.3 Cookies

Diese Website verwendet Cookies, also kleine Textdateien, die auf deinem Endgerät gespeichert werden. Es handelt sich dabei im Wesentlichen um technisch notwendige Standard-Cookies von WordPress, zum Beispiel um:

• die Website funktionsfähig anzuzeigen (z. B. Spracheinstellungen, Login-Sessions für mich als Betreiberin)
• bestimmte Sicherheitseinstellungen zu speichern
• anonyme bzw. pseudonyme Nutzungsinformationen zu erfassen, um die Website zu verbessern (sofern von WordPress.com bereitgestellt)

Welche Cookies im Einzelnen gesetzt werden und wie lange sie gespeichert bleiben, hängt teilweise von deinen individuellen Browser-Einstellungen und den Diensten von WordPress.com ab.

2.4 Keine Verkäufe, Bestellungen oder Zahlungen über diese Website

Über diese Website werden derzeit keine Waren oder Dienstleistungen verkauft. Es gibt daher aktuell keine Bestellfunktion, keinen eingebetteten Online-Shop und keine Zahlungsabwicklung direkt auf dieser Seite.

Entsprechend werden über diese Website momentan keine Zahlungs-, Bestell- oder Versanddaten verarbeitet. Sollten sich die Funktionen der Website künftig ändern (z. B. durch den Einsatz eines Online-Shops oder von Zahlungsdiensten), werde ich diese Datenschutzerklärung anpassen und dich transparent darüber informieren, welche zusätzlichen Daten zu welchen Zwecken verarbeitet werden.

3. Zweck der Datenverarbeitung

Ich verarbeite personenbezogene Daten auf dieser Website zu folgenden Zwecken:

• um deine Anfragen über das Kontaktformular zu beantworten und mit dir in den Austausch zu kommen – etwa über deine eigenen Gedanken und Erfahrungen zum Auswandern mit Teenagern
• um den technischen Betrieb und die Sicherheit des Blogs zu gewährleisten (z. B. Abwehr von Angriffen, Sicherstellung der Erreichbarkeit)
• um die Nutzung der Website in anonymisierter oder pseudonymisierter Form auszuwerten, damit ich besser verstehe, welche Inhalte für andere Eltern von Teenagern besonders hilfreich oder interessant sind

4. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung (Art. 6 DSGVO)

Die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten stützt sich – je nach Vorgang – auf folgende Rechtsgrundlagen nach Art. 6 Abs. 1 DSGVO:

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung): Soweit du mir über das Kontaktformular freiwillig Daten übermittelst oder – sofern technisch vorgesehen – in optionale Cookies bzw. Auswertungen einwilligst.
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag / vorvertragliche Maßnahmen): Soweit deine Anfrage über das Kontaktformular auf eine (spätere) Zusammenarbeit oder konkrete Absprachen abzielt.
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse): Für die Verarbeitung von Server-Logs und technisch notwendigen Cookies, um die Sicherheit, Stabilität und nutzerfreundliche Darstellung der Website zu gewährleisten. Mein berechtigtes Interesse liegt darin, diesen Blog zuverlässig und sicher betreiben zu können.

5. Speicherdauer

Ich speichere personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder wie es gesetzliche Aufbewahrungspflichten vorsehen.

• Daten aus dem Kontaktformular: Ich bewahre deine Nachrichten so lange auf, wie es für die Bearbeitung deiner Anfrage und einen eventuellen weiteren Austausch notwendig ist. Auf Wunsch lösche ich deine Nachricht früher, sofern keine gesetzlichen Pflichten entgegenstehen.
• Server-Logs: Die Speicherdauer der Server-Logfiles richtet sich nach den Vorgaben von WordPress.com / Automattic und dient in der Regel der Sicherstellung der Systemsicherheit und Fehlersuche.
• Cookies: Cookies haben unterschiedliche Laufzeiten. Einige werden nach Ende deiner Sitzung automatisch gelöscht (Session-Cookies), andere bleiben länger auf deinem Gerät gespeichert (Persistente Cookies), bis du sie selbst in deinem Browser entfernst oder sie automatisch ablaufen.

6. Weitergabe an Dritte (WordPress.com / Automattic)

Dieser Blog wird auf der Plattform WordPress.com betrieben. Dienstanbieter ist:

Automattic Inc.
60 29th Street #343
San Francisco, CA 94110
USA

Im Rahmen des Hostings und der Nutzung von Jetpack (z. B. Kontaktformular, technische Infrastruktur, ggf. statistische Funktionen) können personenbezogene Daten durch Automattic verarbeitet werden. Dabei kann es zu einer Übermittlung von Daten in die USA kommen.

Automattic gibt an, geeignete Schutzmaßnahmen nach der DSGVO zu ergreifen, um ein angemessenes Datenschutzniveau sicherzustellen. Nähere Informationen hierzu findest du in der Datenschutzerklärung von Automattic:

https://automattic.com/privacy/

6.1 Externer Link zu Linktree

Auf dieser Website ist ein normaler Link zu einer externen Linktree-Seite eingebunden. Wenn du diesen Link anklickst, verlässt du meine Website und wirst zu Linktree weitergeleitet. Erst dort – also auf der Seite von Linktree – werden gegebenenfalls personenbezogene Daten von dir verarbeitet, zum Beispiel durch den Aufruf weiterer dort verlinkter Inhalte.

Die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten auf der Linktree-Seite erfolgt ausschließlich nach den Datenschutz- und Cookie-Hinweisen von Linktree. Informationen dazu findest du hier:

Datenschutz- und Cookie-Hinweise von Linktree

Eine weitergehende Weitergabe deiner personenbezogenen Daten an andere Dritte erfolgt grundsätzlich nur, wenn dies zur Erfüllung rechtlicher Pflichten erforderlich ist oder du ausdrücklich eingewilligt hast.

7. Deine Rechte (Betroffenenrechte)

Die DSGVO gibt dir als betroffene Person verschiedene Rechte. Auch wenn ich diesen Blog als Privatperson aus der Sicht einer Mutter führe, nehme ich diese Rechte ernst. Du hast insbesondere folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO): Du kannst Auskunft darüber verlangen, welche personenbezogenen Daten ich von dir verarbeite.
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Du kannst die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung unvollständiger Daten verlangen.
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO): Du kannst die Löschung deiner personenbezogenen Daten verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Du kannst in bestimmten Fällen die Einschränkung der Verarbeitung verlangen.
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Du kannst verlangen, dass ich dir Daten, die du mir bereitgestellt hast, in einem gängigen, maschinenlesbaren Format zur Verfügung stelle oder an einen anderen Verantwortlichen übertrage, soweit dies technisch machbar ist.
• Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Du kannst aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, der Verarbeitung personenbezogener Daten widersprechen, die ich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) vornehme.
• Widerruf von Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Du kannst eine einmal erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Zur Ausübung deiner Rechte kannst du dich jederzeit über die in dieser Datenschutzerklärung angegebenen Kontaktwege an mich wenden.

Außerdem hast du das Recht, dich bei einer zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt. Da ich als Betreiberin dieser Seite in Spanien wohnhaft bin, ist insbesondere folgende Aufsichtsbehörde zuständig:

Agencia Española de Protección de Datos (AEPD)
C/ Jorge Juan, 6
28001 Madrid
Spanien
Website: www.aepd.es

8. Kontakt für Datenschutzanfragen

Wenn du Fragen zum Datenschutz auf “Auswandern mit Teenagern” hast, deine Rechte geltend machen möchtest oder unsicher bist, welche Daten von dir verarbeitet werden, kannst du mich jederzeit kontaktieren:

Eva Sommers
Calle Perdiz 2
Chalet 107
35660 Las Palmas
Spanien
E-Mail: auswandermitteenagern@hotmail.com

Ich bemühe mich, deine Anfrage so transparent wie möglich zu beantworten – genauso offen, wie ich im Blog über die Höhen und Tiefen des Auswanderns mit Jugendlichen schreibe.

9. Cookies und Analyse

Cookies deaktivieren / Browser-Einstellungen

Du kannst in deinem Browser selbst einstellen, ob Cookies gespeichert werden dürfen. In der Regel kannst du:

• Cookies komplett deaktivieren,
• nur bestimmte Arten von Cookies zulassen,
• dir anzeigen lassen, welche Cookies gesetzt werden,
• Cookies beim Schließen des Browsers automatisch löschen lassen.

Wenn du Cookies deaktivierst, kann es sein, dass einige Funktionen dieser Website nur eingeschränkt nutzbar sind.

Statistische Auswertungen / Analyse

Soweit von WordPress.com oder Jetpack statistische Auswertungen bereitgestellt werden (z. B. anonyme Besucherzahlen, aufgerufene Seiten), nutze ich diese, um besser zu verstehen, welche Inhalte andere Eltern von Teenagern besonders bewegen. Die Auswertungen erfolgen in der Regel auf Basis anonymer oder pseudonymer Daten, ohne dass ich einzelne Personen identifizieren kann.

Weitere Details zu den von WordPress.com und Jetpack verwendeten Cookies und Analysefunktionen findest du in der Datenschutzerklärung von Automattic:

https://automattic.com/cookies/

10. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Ich werde diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich an der Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website etwas ändert oder wenn neue rechtliche Vorgaben dies erforderlich machen. Aktuell nutze ich über diese Website insbesondere das Kontaktformular sowie die technischen Dienste von WordPress.com / Automattic; es werden keine Verkäufe abgewickelt und keine Zahlungs-, Bestell- oder Versanddaten verarbeitet, es besteht auch kein Newsletter-Angebot.

Sobald ich künftig zusätzliche Dienste einsetze – zum Beispiel einen Online-Shop, Zahlungsdienste, Newsletter-Funktionen, erweiterte Analyse- oder Tracking-Tools oder andere externe Dienste – muss diese Datenschutzerklärung entsprechend erweitert und aktualisiert werden. Die jeweils aktuelle Version findest du immer auf dieser Seite.